INXS: Don’t Change
Anoche tenía en la entrega diaria de mis grupos musicales favoritos en Facebook un video de Bruce Springsteen actuando en Sydney el pasado mes de febrero. En su habitual línea de homenajear a otros artistas, el gran jefe y los suyos se destapaban con una versión brillante y apasionada de Don’t Change, de la banda local INXS, leyenda viva de los 80.
Está claro que cuando Bruce toma en sus manos una canción ajena lo hace de forma solvente y la lleva al escenario de un modo épico. Y ésta ha sido una interpretación emocionante de principio a fin que además parece encajar a la perfección con el espíritu y el estilo de la propia E Street Band.
Don’t Change fue el corte que cerraba el álbum de 1982 Shabooh Shoobah, uno de los primeros grandes éxitos de INXS, quienes con este tercer disco de su carrera comenzaban el desembarco en USA con una extensa gira que los daría a conocer internacionalmente.
Sigue siendo todavía hoy una de las canciones más emocionantes de INXS. Sirva este ejemplo de tributo a la rica herencia del pop-rock australiano: AC/DC, Men At Work, Go-Betweens, Easybeats, The Church, Icehouse, Crowded House, 1927, Midnight Oil y un largo etcétera.
La desaparición prematura del magnético Michael Hutchence todavía escuece.
INXS: Don’t Change
LYRICS
I’m standing here on the ground
The sky above won’t fall down
See no evil in all direction
Resolution of happiness
Things have been dark
For too long
Don’t change for you
Don’t change a thing for me
I found a love I had lost
It was gone for too long
Hear no evil in all directions
Execution of bitterness
Message received loud and clear
Don’t change for you
Don’t change a thing for me
I’m standing here on the ground
The sky above won’t fall down
See no evil in all directions
Resolution of happiness
Things have been dark for too long
Don’t change for you
Don’t change a thing for me
INXS: Don’t Change
LETRA en español
Estoy aquí en el suelo
El cielo no volverá a caer sobre mi
No veo el mal en ninguna dirección
Resolución de felicidad
Las cosas ya han permanecido oscuras
demasiado tiempo
No cambies por ti
No cambies nada por mi
Encontré un amor que había perdido,
que había desaparecido durante mucho tiempo
No oigo nada malo en ninguna dirección
Ejecución de lo amargo
Mensaje recibido alto y claro
No cambies por ti
No cambies nada por mi
Estoy aquí en el suelo
El cielo no volverá a caer sobre mi
No veo el mal en ninguna dirección
Resolución de felicidad
Las cosas ya han permanecido oscuras
demasiado tiempo
No cambies por ti
No cambies nada por mi
Sobre el Autor
hermetik
Siempre al rescate de historias con alma