Boston: More Than a Feeling

Cuando las bandas tení­an nombres de lugares

La banda Boston tomó el nombre de su ciudad, capital del estado de Massachusetts, titulando también así­ su primer trabajo de estudio en 1976. More Than a Feeling fue el single inicial de aquel debut, a la postre, la gran canción de su carrera y una de las mejores de todos los tiempos.

More Than a Feeling aparece incluida en cualquier lista musical que periódicamente elaboran revistas, crí­ticos y otros canales, por ejemplo entre las mejores del Rock y Hard Rock de todos los tiempos, entre las «500 mejores canciones de todos los tiempos» de Rolling Stone, entre las canciones acústicas más importantes… ¿qué más decir acerca de este tema tan emocionante como esplendoroso?

En 1976, cuando trabajaba como diseñador de productos para Polaroid, Tom Scholz habí­a preparado unas demos de rock con otros amigos músicos. En realidad durante casi cinco años habí­a estado escribiendo y arreglando cada detalle de ésta y otras canciones iniciales en su estudio de grabación casero, de hecho la fábrica de casi todas las pistas en el primer trabajo de Boston.

La banda en 1976. De izquierda a derecha: Brad Delp, Tom Scholz, Sib Hashian, Fran Sheehan y Barry Goudreau.

Como buen ingeniero y multinstrumentista, aunque perfeccionista en exceso como se vería después, Scholz se dedicó a analizar cada acorde y a revisar cada elemento de las armoní­as de la guitarra, el bajo e incluso la baterí­a. Tales grabaciones consiguieron llamar la atención de Epic Records y posteriormente el álbum se completarí­a en Los Angeles.

Según ha contado Scholz, la inspiración principal para componer «More Than a Feeling» vino de una canción llamada «Walk Away Renee» de la banda norteamericana The Left Banke, que conoció el éxito allá por 1966. En cuanto a la letra, se apoya en la idea de perder a alguien cercano y en la forma en que la música puede conectar a una persona con los recuerdos del pasado.

Esta balada agridulce parece basarse en una historia de amor juvenil (seguramente desamor, como no puede ser de otra manera), aunque no en un evento específico en la vida de Scholz, de hecho tomó el nombre de Marianne de su primo.

Brad Delp

Se ha señalado que el riff de guitarra que acompaña al coro tiene cierta similitud sonora con los acordes del clásico «Louie, Louie» de The Kingsmen y si siguiéramos la lí­nea del tiempo, en los 90 los Nirvana utilizaron la base del «More than» para su «Smell like teen sprint». Esto dicen; yo, ni idea.

Tampoco tienen mayor importancia detalles así. Simplemente estamos ante una canción melódica muy bien estructurada, una de esas canciones que no te cansarás de escuchar nunca, con una potencia vocal e instrumental capaz de levantar el ánimo a cualquiera.

Entre los numerosos usos que se han hecho del tema me apetece destacar su inclusión en la banda sonora de Los hombres que miraban fijamente a las cabras («The Men Who Stare at Goats», 2010).

En esta pelí­cula Lynn Cassidy, el personaje encarnado por George Clooney es un guerrero jedi del Ejército de la Nueva Tierra capaz de tumbar a una cabra sólo con su mirada. Además se declara simpatizante del Rock clásico y especialmente de Boston.

«Los hombres que miraban fijamente a las cabras» es la ópera prima del guionista de Buenas noches y buena suerte, y su principal baza es la comicidad de un reparto de primerí­sima lí­nea: Jeff Bridges, Kevin Spacey, George Clooney y Ewan McGregor.

Me joden esos crí­ticos cinematográficos en pos de la obra perfecta que sintonice con sus gastadas seseras. Porque si no tienen feeling con el producto que analizan, algo que ocurre en el 90% de los casos, la emprenden a patadas con él. Tanto desmontar una pelí­cula y acabas por perder la capacidad de disfrutarla en cualquiera de sus formas. Algo así­ es lo que pasa con «Los hombres que miraban…, que pese a sus frikadas -o precisamente por ellas- es un comedia con 90 minutos de cine bien disfrutable.

Y volviendo al grupo, ¿cómo no reconocer el sonido de Boston? Eran una superbanda de talentos asociados, con Tom Scholz a la cabeza, multi-instrumentista de amplios recursos, los riffs de Barry Goudreau y la maravillosa voz de Brad Delp.

La producción de Boston es un referente obligado y la legendaria «More than a feeling», será precisamente eso, «más que un sentimiento» y mucho más que un canción.

Boston
More Than a Feeling

LYRICS

I looked out this morning and the sun was gone
Turned on some music to start my day
I lost myself in a familiar song
I closed my eyes and I slipped away

It’s more than a feeling (more than a feeling)
When I hear that old song they used to play (more than a feeling)
And I begin dreaming (more than a feeling)
‘Til I see Marianne walk away
I see my Marianne walkin’ away

So many people have come and gone
Their faces fade as the years go by
Yet I still recall as I wander on
As clear as the sun in the summer sky

It’s more than a feeling (more than a feeling)
When I hear that old song they used to play (more than a feeling)
And I begin dreaming (more than a feeling)
‘Til I see Marianne walk away
I see my Marianne walkin’ away

When I’m tired and thinking cold
I hide in my music, forget the day
And dream of a girl I used to know
I closed my eyes and she slipped away
She slipped away

It’s more than a feeling (more than a feeling)
When I hear that old song they used to play (more than a feeling)
And I begin dreaming (more than a feeling)
‘Til I see Marianne walk away

---

Boston
Más que un sentimiento

LETRA en español

Me desperté esta mañana y el sol se habí­a ido
Puse algo de música para empezar el dí­a
Luego me perdí­ en una canción familiar
Cerré los ojos y me evadí­.

Es más que un sentimiento,
cuando escucho esa vieja canción que solí­an tocar
Y comienzo a soñar (más que un sentimiento)
hasta que veo a Marianne alejarse
Veo a mi Marianne alejarse…

Muchas personas vinieron y se marcharon
Sus caras se desvanecen a medida que pasan los años
Sin embargo todaví­a las recuerdo cuando divago
con tanta claridad como el sol en el cielo de verano

Es más que un sentimiento,
cuando escucho esa vieja canción que solí­an tocar
Y comienzo a soñar (más que un sentimiento)
hasta que veo a Marianne alejarse
Veo a mi Marianne alejarse…

Cuando estoy cansado y pienso frí­amente
Me refugio en mi música, olvido el presente
y sueño con la chica que conocí­
Cierro mis ojos y ella se esfuma
ella se esfuma…

Es más que un sentimiento,
cuando escucho esa vieja canción que solí­an tocar
Y comienzo a soñar (más que un sentimiento)
hasta que veo a Marianne alejarse
Veo a mi Marianne alejarse…