The Plimsouls: A Million Miles Away

Fusionando melodías y voces pop con guitarras de distorsión rockera, el Power Pop comenzó a tomar forma desde finales de los 60. Hay que pensar en la inspiración de grandes como The Byrds, Beach Boys o The Who para crear un sonido intenso pero accesible que ha tenido mucha continuidad.

Luego, en la encrucijada de los 70 y primeros 80, el Power Pop viviría una verdadera eclosión coincidiendo con el auge del Punk y la New Wave, con los que compartía distintos rasgos.

Del lado norteamericano estuvieron The Nerves, The Plimsouls, Paul Collins’ Beat, The Romantics, The Fleshtones, The Flamin’ Groovies… y del lado británico The Records, The Vapors, The Chords, Squeeze y The Undertones, entre otros.

En la mayor parte de los casos fueron jóvenes bandas de efí­mera trayectoria que sin embargo tuvieron tiempo suficiente para entregar una música vibrante y llena de frescura. Hoy sus temas olvidados serí­an perfectamente rescatables.

Siempre tuve debilidad por una canción bien cantada, bien ejecutada y transmitida con energí­a, así­ que en esa fórmula pueden participar todo tipo de ingredientes. El Power Pop regala un esquema simplificado: melodí­a y matices, estribillo claro y guitarras vigorosas.

Como una vez leí­ por ahí­, es importante un equilibrio entre nervio y melodí­a. Y -añado- al fondo ha de estar uno mismo, el compositor poniendo su alma en cada tema y la banda entera haciendo lo mismo, todos al unísono tejiendo una historia propia.

Desecho por sistema lo más blandengue o aquellas composiciones largas y etéreas fruto del éxtasis egocéntrico de algún autor.

Peter Case, referente del Power pop, se embarcó a finales de los años 70 junto a Paul Collins (otro grande) y Jack Lee en la aventura corta pero intensa de los mí­ticos The Nerves, de quienes hablamos en su dí­a.

En 1978 Case formó The Plimsouls, uno de los episodios relevantes dentro de esos años ochenta de «segunda fila», conformados por un gran número de bandas fuera del monopolio glamuroso y cargante de la MTV.

La banda californiana se completó con el batería Lou Ramírez, el bajista David Pahoa y el guitarra Eddie Muñoz.

Tras publicar en 1980 Zero Hour, un espléndido EP con cinco canciones, The Plimsouls ficharon por una multinacional y grabaron su primer álbum, de título homónimo, un catálogo de melodías compactas con mucho gancho de guitarra entre las que brillan Now, In This Town, Everyday Things, How Long Will It Take y Hush, Hush

Plimsouls frecuentaron los clubes de Los Angeles y recibieron el favor de las emisoras de radio universitarias.

Con el segundo trabajo, Everywhere At Once (1983), continuaron alumbrando sólidos himnos y baladas construidas sobre la voz áspera de Case junto a las arrolladoras líneas de guitarra de Eddie Muñoz.

Son de nuevo melodías certeras con un estilo inmediato que sube la tensión: Magic Touch, Oldest Story In The World, Play The Breaks, How Long Will It Take, I’ll Get Lucky…

Sin embargo solo lograron un éxito menor con A Million Miles Away y fue gracias a su inclusión en la banda sonora de la película Valley Girl.

Los buenos presagios una vez más no se cumplieron y la esperanza de convertirse en algo más que héroes de club se esfumó. En 1984 la banda se disolvería.

Todavía en 1988 se publicó One Night in America, un directo grabado en algún lugar de Cleveland que captura el espíritu rockero y el poderío de la banda casi mejor que sus grabaciones en estudio, y una década más tarde Peter Case revivió fugazmente a la banda para grabar Kool Trash, otro puñado de trallazos infalibles con Clem Burke, ex de Blondie, a la batería.

The Plimsouls sonaban con total convicción y es uno de los detalles principales que nos emocionan. Su música y estilo merecieron más.

The Plimsouls
A Million Miles Away

LYRICS

Friday night I’d just got back
I had my eyes shut
Was dreaming about the past
I thought about you while the radio played
I should have got moving
For some reason I stayed

I started drifting to a different place
I realized I was falling off the face of your world
And there was nothing left to bring me back

I’m a million miles away
A million miles away
A million miles away
And there’s nothing left to bring me back today

I took a ride, I went downtown
Streets were empty
There was no one around
All the faces that we used to know
Gone from the places that we used to go

I’m at the wrong end of the looking glass
Trying to hold on to the hands of the past and you
And there’s nothing left to bring me back

I’m a million miles away
A million miles away
A million miles away
And there’s nothing left to bring me back today

—-

The Plimsouls
A Million Miles Away

LETRA en español

El viernes por la noche acababa de regresar
tenía los ojos cerrados
soñando con el pasado
y pensé en ti mientras sonaba la radio
Debería haberme movido
pero por alguna razón me quedé.

Empecé a ir a un lugar diferente
dándome cuenta de que estaba saliendo de tu mundo
y ya no quedaba nada que me trajera de vuelta

Estoy a un millón de millas de distancia
a un millón de millas de distancia
a un millón de millas de distancia
y no queda nada que me traiga de vuelta hoy

Di un paseo al centro
Las calles estaban vacías
no había nadie
Todas las caras que solíamos conocer
habían desaparecido de los lugares a los que solíamos ir

Estoy en el lado equivocado del espejo
Tratando de aferrarme al pasado y a ti
y no queda nada que me traiga de vuelta

Estoy a un millón de millas de distancia
a un millón de millas de distancia
a un millón de millas de distancia
y no queda nada que me traiga de vuelta hoy